Wednesday 17 August 2022

Kinh Quán niệm Hơi thở - Bản dịch của Tỳ-khưu Indacanda (2010)

Giới thiệu:

Đây là bản dịch mới của Tỳ-khưu Indacanda. Đa số thiền sinh chúng ta đều quen thuộc với bản dịch Việt của ngài Hòa thượng Thích Minh Châu. Đề nghị các bạn thiền sinh tải bản dịch mới này về máy, in ra giấy và đọc tham khảo đối chiếu 2 bản dịch, và nếu có thể, đọc đối chiếu với các bản Anh dịch. Đọc đi đọc lại nhiều lần. Các bạn sẽ rút tỉa được nhiều ý tưởng mới cho công phu hành thiền của mình.

Kinh giảng về Niệm Hơi Thở Vào Hơi Thở Ra 
(Ānāpānasati Sutta, MN 118)
Tỳ-khưu Indacanda dịch Việt (2010)

Tải về bản Việt dịch:
=>  https://tinyurl.com/5btujdk8

Tải về bản song ngữ Pali-Việt:
=> http://www.tamtangpaliviet.net/VHoc/15/15_118.pdf

*




No comments: