The art of doing nothing - Nghệ thuật làm biếng

Dolce far niente - The Art of Doing Nothing

Không hiểu sao bỗng nhiên lại nghĩ đến cụm từ "the art of doing nothing" -- nghệ thuật không phải làm gì cả, hay theo kiểu nói của tôi: "nghệ thuật làm biếng". Rồi đến hỏi bác Gờ, lại học được thêm một cụm từ mới, từ thành ngữ của Ý: "Dolce far niente" -- sự ngọt ngào của lười biếng (sweetness of laziness, idleness).

Không phải dễ thực hiện, nhất là khi chúng ta quen bận rộn, đầu óc lúc nào cũng suy nghĩ toan tính đủ thứ. Buông cái nầy, bắt cái kia.

Thử nhìn các quán càfê dọc bờ sông, bờ hồ, bờ biển. Thay vì ngồi thong thả, thảnh thơi nhâm nhi thưởng thức cafê và ngắm nhìn vẻ đẹp thiên nhiên của trời, đất, nước, khách hàng ngồi đó nhưng mắt lại chăm chú vào màn hình của điện thoại, máy tính, để chitchat với những nhân vật hư ảo đây đó trên thế giới, bận rộn đủ chuyện.

Và thấy rõ ràng nhất trong khi hành thiền. Khép mắt để buông bỏ tất cả, nhưng đâu có dễ dàng như thế. Đủ thứ ý tưởng vẫn vơ trong đầu, rồi mong cầu được thấy cái nầy, đạt được cái kia. Trong buổi pháp thoại đêm hôm trước, ngài thiền sư Ajahn Nyanadhammo nói rằng chỉ khi nào thật sự "doing nothing" -- không làm gì cả, khi ấy mới cảm nhận được cái tâm thanh tịnh, rỗng rang, trong sáng.

*