Saturday, 29 December 2018

Tông và Thừa - Vài cảm nghĩ vụn vặt.

Có người hỏi tôi theo tông phái nào? Nam tông, Bắc tông, Mật tông, Phật tông, …? Xin trả lời: Tôi không theo tông phái nào cả, và lúc nào cũng cố gắng tránh bị xe tông.

Rồi có người hỏi tôi theo truyền thống nào? Đại thừa, Tiểu thừa, Bồ-tát thừa, Thanh văn thừa, …? Xin trả lời: Tôi không theo một truyền thống đặc biệt nào cả, và lúc nào cũng cố gắng tránh chuyện đổ thừa.

*
Bây giờ mới nhớ thêm (13-01-2019):

Có lần ngài Ajahn Brahm nói nếu lấy chữ H của Hinayana (Tiểu thừa), chữ AHA của Mahayana (Đại thừa) và chữ YANA của Vajrayana (Kim cương thừa) kết hợp lại, ta sẽ được chữ HAHAYANA. Tôi xin tạm dịch là TIẾU THỪA (tiếu: cười vui, như hàm tiếu, vi tiếu, tiếu lâm). Ngài nói đó là tông phái của ngài. Tôi thấy rất hay và cũng xin gia nhập tông phái đó.

*

Friday, 28 December 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát LÊ HIẾU, Tình khúc cho em (2007)

Nhạc Việt: Tiếng hát LÊ HIẾU, Tình khúc cho em (2007)

* Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet64.zip (101 MB) – Tiếng hát Lê Hiếu, Tình khúc cho em (2007)
https://mega.nz/#!TgggnQIK!c-qXZLloauiDseD29h_p5-oRIYYf6Gxb10wmQzrgN-k

*
Lê Hiếu - Tình khúc cho em (Vafaco, 2007)

01 Cây Đàn Bỏ Quên, Phạm Duy
02 Một Lời Cuối Cho Em, Nguyễn Ánh 9
03 Tim Anh Trôi Về Em, Quốc Bảo
04 Tình Khúc Cho Em, Lê Uyên Phương
05 Và Tôi Cũng Yêu Em, Đức Huy
06 Thêm Một Lần Nữa, Đức Huy
07 Về Đây Em, Trịnh Nam Sơn
08 Bài Tango Cho Em, Lam Phương
09 Con Đường Màu Xanh, Trịnh Nam Sơn
10 Như Đã Dấu Yêu, Đức Huy
---------------------

Wednesday, 26 December 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát MAI HƯƠNG và những tuyệt phẩm Đoàn Chuẩn Từ Linh

Nhạc Việt: Tiếng hát MAI HƯƠNG và những tuyệt phẩm Đoàn Chuẩn Từ Linh

Tên thật là Phạm Thị Mai Hương, sinh năm 1941 tại Đà Nẵng. Thân phụ của bà là ông Phạm Đình Sỹ, người anh cả của ban Hợp Ca Thăng Long (Hoài Bắc, Hoài Trung, Thái Hằng và Thái Thanh) và thân mẫu là nữ kịch sĩ Kiều Hạnh. Bà là một trong những nữ ca sĩ quen thuộc của Đài Phát thanh Sài Gòn xưa, trước 1975.

* Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet63.zip (154 MB) – Tiếng hát Mai Hương và những tuyệt phẩm Đoàn Chuẩn Từ Linh
https://mega.nz/#!SxQUSCTT!gNLJzuIJOTWc3c55D5DXczeyiOd7eFWpYpD30x4nzgI

*
Mai Hương – Tuyệt phẩm Đoàn Chuẩn Từ Linh

01 Gởi Gió Cho Mây Ngàn Bay
02 Lá Thu
03 Thu Quyến Rũ
04 Dang Dở (Tà Áo Xanh)
05 Đường Về Miền Bắc
06 Gởi Người Em Gái
07 Tình Nghệ Sĩ
08 Cánh Hoa Duyên Kiếp
09 Lá Đổ Muôn Chiều
10 Chuyển Bến
-----------


Sunday, 23 December 2018

Lời khuyên cho ông làm vườn.

Lời khuyên cho ông làm vườn.

Sáng nay đi chùa cúng dường phẩm vật đến chư Tăng, sinh hoạt với các bạn đạo và làm vài việc tại thư viện. Tình cờ thấy mấy cái áo trắng bán gây quỹ điều hành thư viện, bèn mua một cái để mặc chơi trong mùa Giáng sinh và Tết Dương lịch.

Thế là trong năm 2019 tới đây được thêm một lời khuyên của ngài Ajahn Brahm, có lẽ dành cho mọi người nhưng lại thích hợp cho riêng mình:

WATER THE FLOWERS IN YOUR GARDEN, DON'T WATER THE WEEDS.
Hãy tưới các bông hoa trong vườn nhà bạn, đừng tưới các loài cỏ dại.

*

Saturday, 22 December 2018

Căn bản hành thiền - Tiến trình đọc sách

Căn bản hành thiền - Tiến trình đọc sách

Cách đây mấy tháng, một nhóm bạn đạo đề nghị tôi xúc tiến hiệu đính tập sách "Căn bản pháp hành thiền" của Thiền sư Ajahn Brahm,  tái bản ấn tống để tưởng niệm và tri ân Sư Thiện Minh, chùa Bửu Quang, Sài Gòn. Đây là tập sách đầu tiên của tôi mà Sư đã tận tình hỗ trợ, giúp xuất bản tại Việt Nam 15 năm trước.

Trong khi hiệu đính, tôi cảm thấy có vài bài dịch khác cần được thêm vào cho đầy đủ. Do đó, tập sách tái bản lần nầy (tháng 11-2018) gồm có bốn bài của Thiền sư Ajahn Brahm, bà Sarah Lim, Thiền sư Silananda và Tỳ-khưu Dhammika, theo thứ tự đó.

Sau khi sách xuất bản, tôi nhận được một số phản hồi và bình luận của bạn đọc, và cảm thấy để có nhiều lợi lạc, có lẽ các độc giả nên đọc tập sách theo thứ tự sau đây:

1. Vấn đáp về hành thiền - Tỳ khưu Dhammika
2. Bước đầu hành thiền - Sarah Lim
3. Căn bản pháp hành thiền - Thiền sư Ajahn Brahmavamso
4. Lợi ích của đi kinh hành - Thiền sư Silananda

Bài đầu của Sư Dhammika giúp có một cái nhìn tổng quát về hành thiền trong Phật giáo. Bài tiếp theo của bà Sarah Lim, chia sẻ những kinh nghiệm quý báu về hành thiền trong đời sống hằng ngày của một người cư sĩ tại gia, có gia đình và công ăn việc làm. Bài viết có những ý tưởng cụ thể và thực tế để áp dụng thực hành.

Sau đó, hai bài của Thiền Sư Ajahn Brahm và Silananda là dành cho những ai đã từng tham gia các khóa thiền và có nhiều kinh nghiệm về hành thiền.

Trong tương lai, khi đủ duyên, tập sách sẽ được tái bản với nội dung được sắp xếp theo thứ tự nêu trên.

*
Đọc online hay tải về máy:
=> https://tinyurl.com/2dj4x66w 

Friday, 21 December 2018

Nhạc Việt: THANH THÚY, tiếng hát liêu trai.

Nhạc Việt: Thanh Thúy (1943), tiếng hát liêu trai – Tình khúc Tiền chiến

Theo Wikipedia [*]:
Thanh Thúy, tên đầy đủ là Nguyễn Thị Thanh Thúy sinh năm 1943, là một trong 10 nữ ca sĩ có ảnh hưởng lớn nhất đến nền Tân nhạc Việt Nam trước năm 1975, cũng là Nữ hoàng của thể điệu Bolero và Rumba-Bolero. Tên tuổi của bà gắn liền với nhạc sĩ Trúc Phương - ông hoàng của thể điệu Bolero và và những tình khúc tiền chiến mà nổi bật hơn cả là bản "Giọt mưa thu" bất hủ của cố nhạc sĩ Đặng Thế Phong. Là người yêu trong mộng của cả một thế hệ, bà được các nhạc sĩ, nhà thơ, nhà văn, đạo diễn truyền hình nổi tiếng... ca ngợi hết lòng với rất nhiều mỹ danh, trong đó nổi tiếng nhất là Tiếng Hát Liêu Trai và Tiếng Hát Lúc 0 Giờ.

* Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet62.zip (129 MB) – Tiếng hát Thanh Thúy, Tình khúc Tiền chiến
https://mega.nz/#!KtRFCAyK!7USWUdU1FVL6n61aA8iSLCZ_EGnFy_yPIGhfZTFcZoo

--------------------
[*] Nguồn:
https://vi.wikipedia.org/wiki/Thanh_Th%C3%BAy_(sinh_1943)

*

Wednesday, 5 December 2018

HÀNH TRÌNH CỦA MỘT TẬP SÁCH NHỎ

HÀNH TRÌNH CỦA MỘT TẬP SÁCH NHỎ.

Bắt đầu từ những gợi ý, góp ý trong một nhóm bạn đạo. Có người đã từng gặp mặt, có người chỉ quen biết nhau qua Facebook. Từ đó, một tập sách nhỏ, sưu tập bốn bài soạn dịch trong 15 năm qua được thành hình. Từ Perth, Tây Úc, một bản thảo vi tính được gửi về Việt Nam để các thành viên trong nhóm đọc, thảo luận và góp ý chỉnh sửa. Bản chỉnh sửa được gửi ra Hà Nội để xin giấy phép xuất bản ấn tống rồi xúc tiến công việc in sách.

Sách in xong được gửi đi cúng dường khắp nơi trong nước theo yêu cầu, đồng thời cũng được gửi ra nước ngoài để tặng bạn đạo ở châu Âu và Bắc Mỹ. Hai mươi cuốn được một bạn đạo đem sang Úc rồi gửi đến Perth, trở về điểm xuất phát đầu tiên. Hoàn tất cuộc hành trình kéo dài ba tháng.

Tôi rất hoan hỷ và xin tán thán thiện tâm, lòng nhiệt tình của các thí chủ và bạn đạo khắp nơi đã hỗ trợ, khích lệ, đóng góp công sức để thực hiện tập sách nhỏ nầy. Hy vọng tập sách sẽ đem đến chút ít lợi lạc nào đó cho người đọc trên đường tu tập.

Chúng tôi xin chia phần phước báu tạo được đến quý thầy tổ, ông bà cha mẹ, thân nhân họ hàng, bạn bè bốn phương, chư thiên và mọi loài chúng sinh trong cõi ta-bà.

Sadhu sadhu sadhu! _()_


Bình Anson
Perth, Western Australia
01/12/2018

* GHI THÊM: 5000 bản in trên giấy đã được gửi đi cúng dường khắp nơi, tại VN cũng như hải ngoại. Bản PDF (ebook) cũng vừa được đưa vào trang web để đọc online hay tải về máy (04/12/2018):


Tuesday, 4 December 2018

CĂN BẢN HÀNH THIỀN, Bình Anson biên dịch (2018)


CĂN BẢN HÀNH THIỀN, Bình Anson biên dịch (2018). 
Phiên bản online (PDF).

Gồm có bốn bài hướng dẫn căn bản:

1. Căn bản pháp hành thiền - Thiền sư Ajahn Brahmavamso
2. Bước đầu hành thiền - Sarah Lim
3. Lợi ích của đi kinh hành - Thiền sư Silananda
4. Vấn đáp về hành thiền - Tỳ-khưu Dhammika

Mời đến đọc online hay tải về máy:

=> http://budsas.net/sach/vn18-viet.pdf

*

Thursday, 15 November 2018

Mười bài Tâm Ca, Phạm Duy


10 BÀI TÂM CA, PHẠM DUY 
NXB LÁ BỐI, SÀI GÒN, 1965

1) Tôi Ước Mơ 
2) Tiếng Hát  
3) Ngồi Gần Nhau
4) Giọt Mưa Trên Lá 
5) Ðể Lại Cho Em
6) Một Cành Củi Khô
7) Kẻ Thù Ta 
9) Ru Người Hấp Hối 
10) Hát Với Tôi

* 

Tâm ca 1 -  TÔI ƯỚC MƠ (thơ Nhất Hạnh)

 Sáng nay vừa thức dậy
 Nghe tin em gục ngã nơi chiến trường
 Nhưng trong vườn tôi
 Vô tình khóm tường vi
 Vẫn nở thêm một đoá.
 Tôi vẫn sống! Tôi vẫn ăn! Và tôi vẫn thở
 Tôi vẫn sống! Tôi vẫn ăn! Và tôi vẫn thở
 Nhưng biết bao giờ
 Tôi mới được nói thẳng
 Những điều tôi ước mơ? Biết bao giờ?
 Biết bao giờ?
 Tôi mới được
 Tôi mới được
 Nói những điều
 Nói những điều
 Tôi ước mơ, tôi ước mơ
 Tôi ước mơ, tôi ước mơ... 

 * 

Tâm ca 2 - TIẾNG HÁT TO 

Tôi sẽ hát to hơn súng nổ bên bờ ruộng già
 Lời tôi ca, lời tôi ca xin lúa đừng lo
 Lời tôi thay cho tiếng đạn bay
 Lời tôi xây cho vững tay cầy
 Rồi đêm đêm xua ác mộng đầy
 Lời ca êm ru giấc ngủ say
 .
 Tôi sẽ hát cho vơi thống khổ vơi dòng lệ nhòa
 Một miền quê, một miền quê tim héo và khô
 Lời tôi ca khâu vá tình thương
 Lời hôm qua chắp nối Con Ðường (1)
 Lời hôm nay vương tiếng Mẹ buồn (2)
 Lời mai đây cao ngút Trường Sơn. (3)
 .
 Tôi sẽ hát to hơn những kẻ khơi ngọn lửa thù
 Lời tôi ca, lời tôi ca như suối rừng thu
 Lửa âm u ai đốt từ lâu
 Miền quê tôi khan tiếng kêu gào
 Lời tôi ca như nước nhiệm mầu
 Thành mưa rơi cho dứt niềm đau
 Lời tôi ca, lời tôi ca xua hãi hùng đi
 Mùa xuân qua ai mất tuổi thơ
 Lời tôi ca hôn má xuân già
 Còn yêu nhau xin cứ mặn mà
 Ðừng cho ai ăn cướp tình ta.
 .
 Tôi sẽ khóc to hơn đứa nhỏ đang ngồi vỉa hè
 Trẻ bơ vơ, trẻ bơ vơ đi giữa vườn hoa
 Hỏi thăm em, em có mẹ cha
 Hỏi thăm em, em có ông bà
 Hỏi thăm em, em có cửa nhà
 Một ngày qua em mất cả ba.
 .
 Tôi sẽ khóc to hơn đứa nhỏ đang tìm nụ cười
 Trẻ thơ ơi, trẻ thơ ơi, xin đến gần tôi
 Cùng em côi tôi có bàn tay
 Và đôi môi tôi hát ăn mày
 Chia hạt cơm rơi hay bát gạo đầy
 Cùng ngủ ven sông hay gối bụi cây.
 .
 Tôi sẽ khóc cho em gái nhỏ theo mụ chủ nhà
 Một chiều mưa, một chiều mưa đi trong ngõ bùn nhơ
 Từ vườn quê ra chốn phồn hoa
 Người em xua dĩ vãng đen nhoà
 Rồi đêm đêm son phấn nhạt mờ
 Mới nhận của tôi dâng mấy lời thơ
 .
 Tôi hát tiễn đưa dăm thiếu phụ quay về đường nhà
 Lời tôi ca, lời tôi ca hun bếp lạnh tro
 Lời như tơ như tóc tìm nhau
 Giường thơm tho chăn gối tươi mầu
 Mảnh gương to rơi vỡ ngày nào
 Còn lại bao nhiêu vẫn soi rõ mặt nhau.
 .
 Tôi sẽ hát to hơn tiếng nhạc mơ hồ phòng trà
 Nàng danh ca, nàng danh ca không có giọng ca
 Nàng danh ca vo khúc tình ca
 Thành vui điên hay khóc than vờ
 Nồng hơi da hơn tiếng nhạc thừa
 Nghẹn lời ca hay dứt đường tơ
 .
 Tôi muốn hát thay cho gánh cải lương gầy, một ngày
 Về chợ quê, về chợ quê rung trống cầu may
 Lời tôi thay anh kép già câm
 Làm quân đi theo nữ anh hùng
 Diệt loài gian hay giết nịnh thần
 Và hoan hô ông lão hiền trung.
 .
 Tôi sẽ hát to nhưng hát nhỏ hơn lời mọi người
 Một ngày nao, một ngày nao nghe bỗng đầy vơi
 Toàn dân tôi ca hát niềm vui
 Toàn dân tôi ca khúc yêu đời
 Một ngày tan chinh chiến thật rồi
 Toàn dân tôi vui sống thảnh thơi
 .
 Tôi sẽ hát to nhưng hát nhỏ như lời nguyện cầu
 Lời yêu nhau, lời thương nhau cho đến dài lâu
 Lời tôi ngoan như tiếng trùng kêu
 Lời tôi vang như tiếng chuông chiều
 Lời tôi cao như tiếng ngọn diều
 Lời tôi sâu như tiếng tình yêu
 Lời tôi sâu như tiếng tình yêu... 

-----------
 (1) Con Ðường Cái Quan
 (2) Mẹ Việt Nam
 (3) Trường Ca Trường Sơn  

*

Tâm ca 3 - NGỒI GẦN NHAU 

Ngồi gần ngồi gần nhau, vai sát vai nhau tựa đầu
 Ngồi gần ngồi gần nhau, tay nắm tay cho thật lâu
 Ngồi gần ngồi gần nhau, xin nói cho nhau một điều
 Ngồi gần ngồi gần nhau cho nhiều
 Ngồi vào đời nhỏ nhoi, trong kiếp sống đầy vơi
 Ngồi gần người từ bi, bên lũ giết người kia
 Ngồi gần loài giun dế, hay ác thú hùm beo
 Mình vào ngồi đây với nhau.
 .
 Ngồi gần ngồi gần hơn, đôi mắt đôi mi lạ lùng
 Ngồi gần ngồi gần hơn, đôi má đôi môi làm quen
 Vào ngồi làm một đôi, trong tiếng than trong nụ cười
 Vào ngồi làm đỏ đen cho đời
 Ngồi gần loài ma quái, nghe tiếng nói lả lơi
 Ngồi gần tình thương yêu, nghe rõ tiếng bụt kêu
 Gần người hùng trong trắng, bên lũ cướp của công
 Ngồi thở dài hay ước mong.
 .
 Vào ngồi vào ngồi chung, trong sót thương trong bạo cường
 Vào ngồi vào ngồi chung, trong bão mưa trong lửa tuôn
 Ngồi ở gần mộ hoang, trong đám tân hôn vội vàng
 Ngồi vào, ngồi đôi bên vui buồn
 Ngồi vào rừng gươm súng, hay đứng giữa vườn bông
 Ngồi chờ đàn chim non, hay đón tiếng đạn bom
 Ngồi vào niềm yêu dấu hay giữa mối thù sâu
 Mình ngồi vào đây với nhau.
 .
 Ngồi gần ngồi gần nhau, đây đó chung quanh địa cầu
 Ngồi gần ngồi gần nhau, trong kiếp xưa, trong đời sau
 Ngồi gần ngồi thật lâu, cho đến khi hai ngọn đầu
 Thành một người trong nhau nguyện cầu
 Ngồi vào một thế giới, không xấu tốt buồn vui
 Ngồi vào niềm chơi vơi, không có sắc mầu phai
 Ngồi vào đời không mới, không rách nát tả tơi
 Một mình ngồi trong cái TA
 Một mình ngồi trong cái TA
 Một mình ngồi trong cái TA...  

*

Tâm ca 4 - GIỌT MƯA TRÊN LÁ

Giọt mưa trên lá nước mắt mẹ già
 Lã chã đầm đìa trên xác con lạnh giá.
 Giọt mưa trên lá nước mắt mặn mà
 Thiếu nữ mừng vì tan chiến tranh chồng về
 Giọt mưa trên lá tiếng khóc oa oa
 Ðứa bé chào đời cho chúng ta nụ cười
 Giọt mưa trên lá tiếng nói bao la
 Tóc trắng đậm đà êm ái ru tình già.
 .
 Giọt mưa trên lá tiếng nói thầm thì
 Bóng dáng Phật về xoa vết thương trần thế
 Giọt mưa trên lá tiếng nói tinh khôi
 Lúc Chúa vào đời xin đóng đanh vì người
 Giọt mưa trên lá tiếng khóc chơi vơi
 Thế giới lạc loài chưa thoát ra phận người
 Giọt mưa trên lá cố gắng nguôi ngoai
 Nói với loài người : xin cứ nuôi mộng dài.
 .
 Giọt mưa trên lá bối rối, bồi hồi,
 Ráo riết, miệt mài, em (anh) biết yêu lần cuối.
 Giọt mưa trên lá bỡ ngỡ, xôn xao,
 Cuống quít, dạt dào, anh (em) biết yêu lần đầu
 Giọt mưa trên lá thấp thoáng, bơ vơ
 Khép nép, đợi chờ, xa cách nhau vài giờ
 Giọt mưa trên lá dĩ vãng xa xôi
 Sớm tối bùi ngùi, xa cách nhau một đời.
 Ù u u ú … Ù u u ú …
 Ù u u ú … Ù u u ú … 

* 

Tâm ca 5 - ĐỂ LẠI CHO EM (theo thơ Nguyễn Ðắc Xuân)

 Ðể lại cho em này nước non mình
 Ðể lại cho em một nước đẹp xinh
 Một miền oai linh hiển hách
 Chỉ còn dư vang thần thánh
 Ðể lại cho em hèn kém của anh
 Ðể lại cho em cuộc sống mệt nhoài
 Ðể lại cho em hồn nước tả tơi
 Ðường đời quanh co kẹt lối
 Lòng người không căm giận dỗi
 Ðể lại cho em tội lỗi qua rồi.
 .
 Nhưng em thương anh, thương anh cho nước phải giật mình
 Nhưng em thương anh, thương anh cho tình lên sức sống
 Nhưng em thương anh, thương anh cho tủi hờn đi xuống
 Nhưng em thương anh, thương anh cho niềm kiêu hãnh vươn lên.
 .
 Ðể lại cho em một nước phân lìa
 Ðể lại cho em một giống nòi chia
 Hận thù nhân danh chủ nghĩa
 Bạo tàn vênh vang bề thế
 Ðể lại cho em giọt máu dân lành
 Ðể lại cho em từng nấm mồ xanh
 Chập chờn bay trong bại thắng
 Ngọn cờ khăn sô mầu trắng
 Ðể lại cho em một bãi sa trường.
 .
 Nhưng em thương anh, thương anh cho súng phải thở dài
 Nhưng em thương anh, thương anh cho tầu bay khóc với
 Nhưng em thương anh, thương anh cho lựu đạn im tiếng
 Nhưng em thương anh, thương anh cho đường vũ khí qua tim.
 .
 Ðể lại cho em cảnh khó quê nghèo
 Dù rằng ruộng ta mầu mỡ phì nhiêu
 Một bàn tay thơm mùi đất
 Thành bàn tay hoen mầu xám
 Ðể lại cho em một tấm lòng tham
 Ðể lại cho em thành phố lên đèn
 Bọn người tranh nhau một đám bụi đen
 Lệ buồn rơi trong tửu điếm
 Gửi người gian nan tiền tuyến
 Ðể lại cho em giả dối đê hèn.
 Nhưng em thương anh, thương anh em đón nhận gia tài
 Nhưng em thương anh, thương anh ta cùng gom sức mới
 Nhưng em thương anh, thương anh xin nhận lời tranh đấu
 Nhưng em thương anh, thương anh đi tìm lối thoát cho nhau. 

* 

Tâm ca 6 - MỘT CÀNH CỦI KHÔ 

Một cành củi khô
 Một tờ lá uá
 Một hòn cuội to
 Một làn bụi mờ
 Một ngọn cỏ may
 Một vài miếng giấy
 Một hạt mưa bay
 Cuộc đời quanh đây mừng là biết mấy
 Tình đầy trong tay và tình ở ngoài
 Ở gần bên tôi hàng nghìn thế giới
 Cùng nhờ nhau thôi, để buồn hay vui.
 .
 Một hàng rêu thưa
 Một đàn kiến gió
 Một nhện giăng tơ
 Một ổ tò vò
 Một giọng con ve kêu
 Một điều con dế nói
 Một lời thông reo
 Một chiều xôn xao.
 Cuộc đời quanh đây mừng là biết mấy
 Tình đầy trong tay và tình ở ngoài
 Ở gần bên tôi hàng nghìn thế giới
 Cùng nhờ nhau thôi, để buồn hay vui.
 .
 Một mảng vai non
 Một vòm tóc sáng
 Một vành tai ngon
 Một cổ tròn tròn
 Một làn mi cong
 Một vùng má nóng
 Một hàm răng trong
 Một bàn tay thuôn.
 Cuộc đời quanh đây mừng là biết mấy
 Tình đầy trong tay và tình ở ngoài
 Ở gần bên tôi hàng nghìn thế giới
 Cùng nhờ nhau thôi, để buồn hay vui...
 .
 Cuộc đời quanh đây
 Mừng là biết mấy. 

* 

Tâm ca 7 - KẺ THÙ TA  

Kẻ thù ta đâu có phải là người
 Giết người đi thì ta ở với ai?
 Kẻ thù ta tên nó là gian ác
 Kẻ thù ta tên nó là vô lương
 Tên nó là hận thù
 Tên nó là một lũ ma (thế thì)
 .
 Kẻ thù ta đâu có phải là người
 Giết người đi thì ta ở với ai?
 Kẻ thù ta mang áo mầu chủ nghĩa
 Kẻ thù ta mang lá bài tự do
 Mang cái vỏ thật to
 Mang cái rổ danh từ
 Mang cái mầm chia rẽ chúng ta (thế thì)
 Kẻ thù ta đâu có phải là người
 Giết người đi thì ta ở với ai?
 .
 Người người ơi thương xót người nhỏ bé
 Người người ơi thương xót người ngây thơ
 Thương xót người bị mua
 Thương xót người bị lừa
 Thương xót người thương xót ta (thế thì)
 .
 Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài
 Nó nằm đây nằm ngay ở mỗi ai
 Kẻ thù ta tên nó là vu khống
 Kẻ thù ta tên nó là vô minh
 Tên nó là lòng tham
 Tên nó là tị hiềm
 Tên nó là sự ghét ghen (thế thì)
 .
 Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài
 Nó nằm đây nằm ngay ở mỗi ai
 Kẻ thù ta trong mắt thèm lơ láo
 Kẻ thù ta trong góc đầu tự kiêu
 Trong cõi lòng quạnh hiu
 Trong óc hẹp tiêu điều
 Trong giấc mộng xâm chiếm nhau (thế thì)
 .
 Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài
 Nó nẵm đây nẵm ngay ở mỗi ai
 Người người ơi yêu mến người mãi mãi
 Người người ơi yêu mến người không nguôi
 Yêu mến người đầy vơi
 Yêu mến người đêm ngày
 Yêu mến người ta nắm tay (thế thì)
 .
 Kẻ thù ta đâu có phải là người
 Giết người đi thì ta ở với ai ?
 Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài
 Nó nằm đây nằm ngay ở mỗi ai! 

* 

Tâm ca 8 - RU NGƯỜI HẤP HỐI 

Ru người hấp hối bằng chiều lam tỏa khói
 Ru người phơi phới bằng nắng vói lưng đồi
 Ru bằng tiếng nói của trái tim muôn loài
 Ru người hấp hối, ru cuộc tình đang đứt hơi.
 Ôi kiếp sống bộn bề, kiếp sống chàn chề
 Thấm thía hiền hòa, chất chứa lọc lừa, tỉnh và mê!
 Ôi kiếp sống bềnh bồng, ấm áp lạnh lùng
 Chói sáng mịt mùng, kiếp sống dài dòng mọi sầu thương.
 Ôi cái chết tuyệt vời, đến với đời người
 Giữ vững một lời, cái chết nghìn đời chẳng hề phai
 Ôi cái chết thật thà, cái chết mặn mà
 Ðến đúng ngày giờ, cái chết hẹn hò tự ngàn xưa!
 .
 Ru người thiêm thiếp nằm im gương mặt sáng
 Ru hồn trong trắng như bé lúc sơ sinh
 Ru lòng êm ấm, ru tấm thân yên lành
 Ru người đang chết trong hoà bình hay chiến tranh.
 Ôi kiếp sống bộn bề, kiếp sống chàn chề
 Thấm thía hiền hòa, chất chứa lọc lừa, tỉnh và mê!
 Ôi kiếp sống bềnh bồng, ấm áp lạnh lùng
 Chói sáng mịt mùng, kiếp sống dài dòng mọi sầu thương.
 Ôi cái chết tuyệt vời, đến với đời người
 Giữ vững một lời, cái chết nghìn đời chẳng hề phai
 Ôi cái chết thật thà, cái chết mặn mà
 Ðến đúng ngày giờ, cái chết hẹn hò tự ngàn xưa!
 .
 Ru người đang chết và người không sợ chết
 Ru bằng tiếng hát của thế giới vô biên
 Ru bằng muôn mắt của ánh sao (đang) đi tìm
 Ru người đã thoát ra lồng tình hay cũi duyên.
 Ôi kiếp sống bộn bề, kiếp sống chàn chề
 Thấm thía hiền hòa, chất chứa lọc lừa, tỉnh và mê!
 Ôi kiếp sống bềnh bồng, ấm áp lạnh lùng
 Chói sáng mịt mùng, kiếp sống dài dòng mọi sầu thương.
 Ôi cái chết tuyệt vời, đến với đời người
 Giữ vững một lời, cái chết nghìn đời chẳng hề phai
 Ôi cái chết thật thà, cái chết mặn mà
 Ðến đúng ngày giờ, cái chết hẹn hò tự ngàn xưa!
 Cái chết hẹn hò từ nghìn xưa (3 lần) 

* 

Tâm ca 9 - TÔI BẢO TÔI MÃI MÀ TÔI KHÔNG NGHE  

Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ muốn đi về nẻo đường mình thường mong ước
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ cố tin rằng lòng người còn trong, còn trắng
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Nhất quyết yêu người, cả người thực thà gian dối
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ cố yêu người dù rằng người đang lừa người.
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Thương tôi thương tôi cho sống say mê
 Không thương không thương xin giết tôi đi!
 .
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Mới chớm yêu đời lại buồn vì đời mau hết
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Mới biết ái tình là ngờ mình yêu còn ít
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Quyến luyến bạn bè để rồi về nhà mong nhớ
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ thích la cà để rồi chợt thương người nhà.
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Thương tôi thương tôi cho sống say mê
 Không thương không thương xin giết tôi đi!
 .
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ nói những lời mọi người hằng ngày không nói
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ chối không làm đàn cừu làm con vẹt nữa
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ hát những lời buồn rầu mà người ta giấu
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Cứ hát vui đùa chọc cười người quên nụ cười.
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Thương tôi thương tôi cho sống say mê
 Không thương không thương xin giết tôi đi!
 .
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Ðứng giữa hận thù chỉ ngờ mình là Horace
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Chiến đấu quân thù mà tìm chưa ra thù ghét
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Thấy máu quân thù chỉ buồn và thề không uống
 Tôi bảo tôi mãi mà tôi không nghe không nghe
 Thấy xác lăn quay không say không thích phanh thây.
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Ðời sinh tôi ra tôi ra như thế!
 Thương tôi thương tôi cho sống say mê
 Không thương không thương xin giết tôi đi! 

* 

Tâm ca 10 -  HÁT VỚI TÔI  

Hát với tôi trong nỗi vui hay trong cơn buồn
 Hát với tôi qua tiếng reo hay bằng lời than
 Ðời đẹp thì ta hát vẻ vang
 Ðời buồn thì ta hát nỉ non
 Ðừng ngậm miệng im hơi thành xác không hồn
 Hát với tôi khen rất ngoan hay là chửi toang
 Ðời này tròn hay méo rồi vuông
 Ðời còn cần ta hát nhặt khoan
 Một nghìn đời sau ta còn hát ầm vang.
 Hát với tôi nào! Hát với tôi nào!
 Hát với nhau những lời hôm nay cùng hát
 Hát với tôi nào! Hát với tôi nào!
 Hát với nhau những lời của người Việt Nam.
 .
 Hát với tôi trong lúc chơi hay trong khi làm
 Hát với tôi trong đám đông hay trong phòng loan
 Từ vỉa hè thơm cát bụi đen
 Từ ruộng đồng xanh ngát thần tiên
 Từ biển vàng lời ca vượt sóng lên ngàn
 Hát với tôi thương lúa non không ưa phũ phàng
 Hát với tôi thương cánh hoa sớm nở chiều tan
 Buồn vì người gieo giắc lầm than
 Mừng vì còn mong ước người hơn
 Vì lòng còn tin yêu còn hát nghìn năm.
 Hát với tôi nào! Hát với tôi nào!
 Hát với nhau những lời hôm nay cùng hát
 Hát với tôi nào! Hát với tôi nào!
 Hát với nhau những lời của người Việt Nam.
 .
 Hát với tôi khi sắp chui vô trong quan tài
 Hát với tôi khi mới mang thân phận bào thai
 Vào cuộc tình đôi lứa sục sôi
 Vào tuổi già êm như làn khói lưng trời
 Hát với tôi trong cõi tim sâu xa tuyệt vời
 Hát với tôi vươn mãi ra đến tận mù khơi
 Ðừng thèm nhờ máy hát lạ tai
 Ðừng thèm nhờ ai hát hộ ai
 Ðể lòng mình dâng lên miệng hát đầy vơi.
 Hát với tôi nào! Hát với tôi nào!
 Hát với nhau những lời hôm nay cùng hát
 Hát với tôi nào! Hát với tôi nào!
 Hát với nhau những lời của người Việt Nam.

*-----*

Thursday, 8 November 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát NGUYỆT CA – Bốn mùa thay lá, Tk Trịnh Công Sơn (2018)

Tôi mới biết tiếng hát của cô ca sĩ trẻ người Hà Nội trong thời gian gần đây. Mộc mạc, dễ thương. Lối hòa âm trong các bài hát cũng giản dị, nhẹ nhàng, dễ nghe.

* Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet61.zip (114 MB) – Nguyệt Ca hát Trịnh Công Sơn, Bốn mùa thay lá (2018)
https://mega.nz/#!ewJQ2aKY!2wXrBQ5Rhrca7Tw_JlmT-wDFJvyMdlbUpwBq0LoNZ5Y

* Nguyệt Ca – Bốn Mùa Thay Lá, Tk Trịnh Công Sơn (2018)

01 Lời Mẹ Ru
02 Em Là Bông Hồng Nhỏ
03 Tuổi Đời Mênh Mông
04 Môi Hồng Đào
05 Tình Nhớ
06 Tình Sầu
07 Sóng Về Đâu
08 Chiếc Lá Thu Phai
09 Còn Tuổi Nào Cho Em
10 Bốn Mùa Thay Lá
-----------------

Tuesday, 30 October 2018

Thói quen

THÓI QUEN

Trưa nay quyết tâm đi bơi trở lại, sau 3 tuần lễ nghĩ ở nhà dưỡng bệnh. Lúc đầu cũng chần chừ phân vân, thấy ngán. Trong lòng dấy lên mọi lý lẽ để biện minh không đi. Nào là thời tiết còn lạnh, nào là giờ giấc chưa thích hợp, nào là trong người chưa được khỏe, v.v. Nhưng rồi nhất quyết lái xe đi. Đến bãi đậu xe cạnh hồ bơi, vẫn còn chần chừ, vẫn có ý tưởng muốn quay trở về nhà.

Đến khi thay đồ tắm, bước ra hồ, nước vẫn còn lạnh, lại chần chừ không muốn nhảy xuống. Cắn răng phóng xuống hồ, sau vài động tác là thấy vui trở lại, thoải mái nhịp nhàng bơi, quên hết mọi thứ phiền muộn. Để tâm theo dõi thân bềnh bồng, nhịp nhàng chuyển động trong nước. Thư giãn, an vui.

Trên đường về, nghĩ lại thấy cũng buồn cười. Tâm mình coi vậy mà không phải dễ uốn nắn. Đi bơi cũng như hành thiền đều bị tâm hoang vu dẫn dắt đi làm việc khác, hấp dẫn, kích thích hơn. Đi bơi để giữ gìn thân xác, ngồi hành thiền đều đặn mỗi ngày để tu dưỡng tâm trí. Biết vậy nhưng không phải dễ thực hiện. Thói quen lười biếng, phóng dật đã tích tụ từ nhiều đời nhiều kiếp rồi, không phải dễ thay đổi. Hễ sơ suất một chút là ngựa quen đường cũ, cứ thế mà lăn trôi trong vòng sinh tử.

*

Friday, 26 October 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát THÁI TRÂN – Bay đi thầm lặng, Tk Trịnh Công Sơn (2015)

Một ca sĩ trẻ ở Sài Gòn nhưng vì bạo bệnh không thể tiếp tục ca hát được nữa. Đây là album đầu tiên của cô.

Cô viết khi ra mắt album nầy vào năm 2015:

"Cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn là một người tôi hết sức yêu mến và kính trọng. Tôi từng hát rất nhiều ca khúc của ông vì tôi cảm nhận cảm xúc dàn trải trong mỗi ca từ. Tôi yêu nhạc của ông viết từ những ngày còn cắp sách tới trường. Mỗi khi hát nhạc Trịnh, tôi cảm giác lòng mình thanh thản, quên đi bệnh tật, quên đi những sự đau đớn mỗi ngày. Tôi nhắm mắt và hát. Album này tôi ấp ủ đã lâu nhưng mới chính thức ra mắt vào cuối tháng 4, như một cách để tưởng nhớ ngày mất của Cố nhạc sĩ này." 

* Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet60.zip (136 MB) – Tiếng hát Thái Trân – Bay đi thầm lặng, Tk Trịnh Công Sơn (2015) 
https://mega.nz/#!HxIHUYrA!xyePjPx4gUqNWNWuTh-5vkpswdx4wccuFOnzJ86kTeg

*
01. Cho đời chút ơn
02. Ca dao Mẹ
03. Chuyện đóa Quỳnh hương
04. Lời Mẹ ru
05. Rồi như đá ngây ngô
06. Xin trả nợ người
07. Lời thiên thu gọi
08. Một ngày như mọi ngày
09. Em còn nhớ hay em đã quên
10. Bay đi thầm lặng
11. Tôi ơi đừng tuyệt vọng
----------------

Thursday, 25 October 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát HỌA MI, với Saxophone Lê Tấn Quốc (2010)

Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet59.zip – Họa Mi, Saxophone Lê Tấn Quốc – Một mai em đi (2010) (124 MB)
https://mega.nz/#!XkBBkAaZ!NUpMbLGjlLiJeV7Oyj821CCzsqZ-_ZsN_e9TWXHx_7Q

* Họa Mi - Một Mai Em Đi (2010)
Saxophone Lê Tấn Quốc

01 Chiều Một Mình Qua Phố (Trịnh Công Sơn)
02 Nghìn Trùng Xa Cách (Phạm Duy)
03 Bài Tình Ca Cho Em (Ngô Thụy Miên)
04 Xin Thời Gian Qua Mau (Lam Phương)
05 Biển Nhớ (Trịnh Công Sơn)
06 Tình Khúc Buồn (thơ: Phạm Duy Quang, nhạc: Ngô Thụy Miên)
07 Rồi Mai Tôi Đưa Em (Trường Sa)
08 Một Mai Em Đi (Trường Sa)
09 Hoài Cảm (Cung Tiến)
10 Hẹn Hò (Phạm Duy)
-------------------

Tuesday, 23 October 2018

Nhạc Việt: Mười bài HƯƠNG CA, Phạm Duy (2004)

Mấy năm trước, lần đầu tiên tôi nghe bài "Chiếc kẹp tóc thơm tho" do Mộng Thủy hát, tôi rất xúc động và có ấn tượng sâu đậm. Rồi ôm đàn guitar nghêu ngao hát theo ... Tìm hiểu thêm mới biết đây là một trong 10 bài Hương Ca mà Phạm Duy soạn ra khi ông trở về sống tại Việt Nam.

Tôi tìm kiếm khắp nơi mà vẫn chưa được đĩa CD gốc, phát hành ở Hoa Kỳ năm 2004. Nhưng các audio files sưu tầm nghe cũng khá tốt qua loa nhỏ của máy vi tính. Mời các bạn tải về nghe, nếu thích.

Tải tập tin nén ZIP về máy, giải nén sẽ được các tập tin âm thanh dạng MP3 (128-192 kbps, 44.2 MB):

*
HƯƠNG CA – Phạm Duy (2004)

01 Trăm năm bến cũ (thơ Lưu Trọng Văn) - Duy Quang
01b Trăm năm bến cũ (thơ Lưu Trọng Văn) - Mộng Thủy
02 Quê hương vô thường - Duy Quang
03 Tắm truồng sông trăng - Duy Quang
04 Ngày xưa, một chuyện tình sầu (thơ Huyền Kiêu) - Duy Quang
05 Ngựa biển (thơ Hoàng Hưng) - Duy Quang
06 Hương rừng (thơ Sơn Nam) - Anh Dũng
07 Mơ dạo xuân Hà Nội (thơ Thảo Chi) - Mộng Thủy
08 Lời mẹ dặn (thơ Phùng Quán) - Duy Quang
09 Chiếc kẹp tóc thơm tho - Mộng Thủy
10 Tây Tiến (thơ Quang Dũng) - Anh Dũng & ban Hợp Ca

---------------------------------------
Bài giới thiệu của Phạm Duy:

Hương Ca Phạm Duy, Những Năm 2000
Phạm Duy

Hương Ca khởi sự bởi một bài thơ của thi sĩ Lưu Trọng Văn, con trai của người bạn cũ mà tôi rất yêu quý là Lưu Trọng Lư, đăng trên báo Lao Động ở Saigon vào năm 1994, với nhan đề Về Thôi, đề tặng: Người tình già.

Về thôi!
Người tình già ơi
Thôn nữ Chị đã qua cầu, thóc lép
Thôn nữ Em, trăng đầy, tuột khỏi chồi tay
Thôn nữ Út, lên đòng, nào biết
Khúc tình xưa, xưa ấy, xưa rồi...
…
Về thôi!
Làm gì có trăm năm mà đợi
Là gì có kiếp xưa mà chờ
Đất Mẹ - Đất Nàng
Con sáo sang sông tha cọng rơm vàng
Lót ổ
Mười chín năm bến cũ
Người tình già ơi! nhớ không?

Mùa Thu năm 1994, khi bài thơ này được thi sĩ gửi từ Saigon tới Thị Trấn Giữa Đàng cho tôi, thì nó gợi trong tôi một câu ca dao cũ:

Trăm năm dầu lỗi hẹn hò
Cây da bến cũ con đò khác đưa...

Câu ca dao này đã từng là kỷ niệm cho nhiều cuộc tình xa xưa của tôi trên những con đò trên dòng Hương Thủy. Kể từ ngày xuất ngoại, xấp xỉ 30 năm rồi, tôi xa quê hương, xa Huế... Rất nhiều khi tôi có ý nghĩ trở về thăm quê cũ, trở về Huế, Saigon và Hà Nội... nhưng tôi cứ băn khoăn, ngại ngùng, lưỡng lự... Giờ đây Luu Trọng Văn dùng những câu thơ:

Làm gì có trăm năm mà đợi
Làm gì có kiếp sau mà chờ...

...đi kèm với những câu:

Con chuồn chuồn không lùng nhùng trong mạng nhện
Con bướm vàng nằm xoài dưới chân ai...

...để gọi một người trong nòi tình thì – dù tôi không còn cái thú soạn ca khúc nữa – tôi đã muốn phổ nhạc nó ngay.

Bài thơ của Lưu Trọng Văn còn nhắc tôi rằng: đã nhiều năm rồi tôi cứ ngồi khoanh tay chờ đợi một cái gì đó, giống như nhân vật trong một vở kịch nổi danh của Samuel Beckett En attendant Godot! Hơn nữa, theo tinh thần của câu ca dao kể trên, tôi còn thấy nếu cứ ngồi chờ đợi một con đò xa xưa thì, sau ba thế hệ làm nghề đưa đò, chắc chắn o đò nào cũng đã đi mô mất rồi!

Thế là tôi không ngần ngại gì nữa, vào đầu năm 2000, tôi đáp máy bay về Việt Nam, có lẽ cũng chỉ vì có tiếng gọi tha thiết của một thi sĩ, tiếng gọi mơ màng của một o đò, tiếng gọi nồng nàn của tình yêu...

Và sau dăm bẩy lần về thăm quê hương, tôi quyết định sáng tác một serie mười ca khúc mới, gọi là Mười Bài Hương Ca. Tôi đem bài thơ Về Đây phổ thành HƯƠNG CA SỐ 1: TRĂM NĂM BẾN CŨ.

Tôi cũng đã thấy ngay rằng Hương Ca năm 2000 phải khác Quê Hương Ca năm 1950. Nó sẽ không nhắc lại hình ảnh quê hương có con sông đào xinh xắn, nước tuôn trên đồng vuông vắn... hình ảnh quê hương một thời, quê hương trong trí nhớ, trong hạnh phúc hay khổ đau của những năm xưa.

Quê hương năm 2000, đối với một người 80 tuổi như tôi có thể cũng đã như hoa tàn hoa nở, trăng khuyết trăng tròn, khi tốt khi xấu, khi buồn khi vui, nghĩa là đã trở thành "vô thường" cả rồi! Như ngàn năm mây trôi... Cho nên Hương ca số 2 rất bình dị, rất giản đơn và mang tên HƯƠNG CA SỐ 2: QUÊ HƯƠNG VÔ THƯỜNG.

Quê hương là phố xá, làng mạc, ruộng đồng, núi rừng và sông nước... Những con sông bấy lâu nay xa cách, nay trở về quê hương, tôi nhào xuống một dòng sông, cởi hết áo quần, cởi hết muộn phiền, ưu tư, lo lắng... tôi vùng vẫy, tôi lặn sâu hay tôi cưỡi sóng, tôi tắm truồng đêm trăng! Và "em" cũng là quê hương đấy! Đó là HƯƠNG CA SỐ 3: TẮM TRUỒNG SÔNG TRĂNG.

Lúc tôi còn nhỏ, tôi biết được thế nào là u sầu chỉ vì đọc một bài thơ mà có lẽ bây giờ nhiều người đã quên. Bài thơ nhỏ bé xa xưa (tôi không còn nhớ tên!) của thi sĩ Huyền Kiêu – cũng như bài Em Lễ Chùa Này sau này của Phạm Thiên Thơ – là những bài thơ tình giản dị mà tôi rất yêu quý vì nó là những lời thơ, những chuyện thơ rất ngây thơ, rất trong trẻo nhưng vì nước ta loạn lạc cho nên đã phần nào bị trôi vào quên lãng. Trở về quê hương khi tuổi đã quá 80, tôi tìm về những gì nhẹ nhàng nhất, trong trắng nhất. Đó là HƯƠNG CA SỐ 4: NGÀY XƯA, MỘT CHUYỆN TÌNH SẦU, theo thơ Huyền Kiêu.

Để đắm mình vào quê hương, tôi chọn những huyền thoại về biển, về ngựa... Và về nhân vật "Em" của các thi sĩ hiện đại, cũng như của tôi. Nhưng bây giờ thì đào đâu ra em răng đen, mặc áo nâu sồng, váy chùng, khăn mỏ quạ và nón quai thao? Em áo trắng như sóng tung gềnh đá là thế! Em áo vàng như biển động sóng rơi là zậy! Đó là bài HƯƠNG CA SỐ 5: NGỰA BIỂN, theo thơ Hoàng Hưng.

Quê Hương là núi, là rừng, là sông, là biển. Quê hương còn là những văn nhân, thi sĩ – dù ở suốt đời trong nước hay lưu lạc khắp năm châu – họ đều là những người suốt đời xưng tụng quê hương. Nhà văn Sơn Nam có cuốn Hương Rừng Cà Mâu tuyệt diệu trong đó có vài câu thơ mà tôi đã phóng tác thành bài HƯƠNG CA SỐ 6: HƯƠNG RỪNG, theo thơ Sơn Nam.

Hương Ca còn có thể là những bài thơ của những thi nhân ở hải ngoại mà tôi đã phổ nhạc gần đây, như thơ của một nữ thi sĩ ở San Jose, mỹ danh Thảo Chi, trong đó có những chủ đề về quê hương không xa lắm với chủ đề "hương ca" của tôi. HƯƠNG CA SỐ 7: MƠ DẠO XUÂN HÀ NỘI, theo thơ Thảo Chi, là một bài ca có nhịp điệu nhanh nhẹn, nhạc điệu tươi thắm minh họa cho một bài thơ mùa Xuân, với những lời thơ của một phụ nữ nhớ lại ngày xưa trên xứ Bắc, nhớ cảnh chùa với ông đồ và câu đối đỏ, nhớ chuyện đi Chùa Hương bị lạc đường và đuợc chàng trai đưa lối... và trong hoàn cảnh xa xứ hiện nay, mơ lại được tay trong tay, dưới mưa bụi bay, dạo chiều Xuân Hà Nội.

Cũng trong chiều hướng xưng tụng các nghệ sỹ trong nước, tôi chọn bài thơ Lời Mẹ Dăn của Phùng Quán để phổ thành một bài hương ca. Trong dĩ vãng, nước ta bị chiến tranh tàn phá, có những lúc con người có thể đã bị tha hóa thì, may thay, đã có những người nghệ sỹ kêu gọi con người trở về với sự chân chính, lòng chân thật và sự tử tế... Đó là HƯƠNG CA SỐ 8: LỜI MẸ DẶN, theo thơ Phùng Quán.

Hương Ca còn là một mẩu chuyện nho nhỏ tại Mỹ Tho. Chuyện như sau: “Một ngày kia xuống phà qua con sông Hậu Giang [*], tôi gặp một bé gái bán vé số. Bé xinh xắn, sạch sẽ, lễ phép... Tôi muốn tặng bé ít tiền nhưng cháu không nhận. Tôi bèn mua ít tấm vé số với giá đặc biệt. Khi phà sắp sửa tách bến thì cháu chạy vội xuống, dúi vào tay tôi một chiếc kẹp tóc còn thơm mùi tóc dậy thì con gái. Có lẽ đó là món trang sức đắt giá nhất trên người cháu. Cháu tặng tôi như một cử chỉ đền đáp, vì cháu không muốn nợ ai thứ gì cả. Tôi không thể không nhận. Cầm chiếc kẹp tóc nhỏ trong tay, trong lòng tôi cứ dâng lên nỗi xúc động. Cũng như bé gái ấy, tôi không muốn nợ ai bất cứ thứ gì. Tôi thích sự sòng phẳng. Bé gái và tôi, chúng tôi đã gặp nhau.” Đó là bài HƯƠNG CA SỐ 9: CHIẾC KẸP TÓC THƠM THO.

Gần sáu mươi năm trước, tôi đã có ý định phổ nhạc bài thơ Tây Tiến của Quang Dũng, nhưng sau khi tôi soạn đuợc vài ba câu thì... tôi ngưng. Có thể lúc đó tôi không có nhiều thì giờ như bây giờ, đang chạy theo kháng chiến với đời sống rất kham khổ, nguy hỉểm và vất vả. Bài thơ này đã trở thành một thứ trầm hương qúy báu nhất của nước Việt Nam. Khi viết hương ca, xưng tụng quê hương trong đó thi phẩm của các thi nhân trẻ, già, mới, cũ là xứng đáng nhất, tôi đã mượn bài thơ Tây Tiến của Quang Dũng để làm thành bài HƯƠNG CA SỐ 10: TÂY TIẾN.

---------------------
[*] Có lẽ Phạm Duy nhầm tên. Nếu ở Mỹ Tho thì đó là sông Tiền Giang (Bình Anson).

-----

*

Chiếc Kẹp Tóc Thơm Tho – Hương ca số 9
Phạm Duy

Thế rồi có ngày hồi hương
Cuộc đời trăm phương nghìn hướng
Tạm thời dừng cuốc lãng du
Cho qua đi những ngày mưa nắng
Ngày đầy hay ngày thưa vắng
Cho đi theo cảnh đất trời xa
Quên đi cảnh đất trời xa

Thế rồi tôi bước về quê
Sau nhiều tang thương dâu bể
Qua bao vật đổi sao dời
Quê hương mình vẫn là nơi
Để tìm về lẽ sống mà thôi
Mình tìm ra chính mình thôi

Thế rồi tôi xuống Hậu Giang
Tôi qua bến phà sông lớn
Đang nhìn bao cánh bèo trôi
Bỗng nghe rộn rã câu mời
Xổ số ông ơi ông ơi (hah)
Mua xổ số ông ơi

Tôi nhìn em bé thật xinh
Guốc mộc áo lành không rách
Mắt tròn trong sáng và to
Má em hoe và môi em đỏ
Mái tóc dày mùi tóc thơm tho
Với chiếc kẹp tóc đơn sơ

Thế rồi tôi móc túi ra
Tặng em chút quà không nhỏ
Lắc đầu em cứ nhìn tôi
Em không muốn xin tiền người
Mua xổ số đi thôi ông ơi
Ông ơi mua xổ số đi thôi

Thế rồi tôi cũng phải mua
Dẫu rằng tôi chẳng tin xổ số
Tôi mua một lúc hai mươi tờ
Em cười đôi má đỏ hoe
Em cười đôi má đỏ hoe

Thế rồi phà tới bến quê
Thế rồi tôi bước lên xe
Bé thơ chạy tuốt lên bờ
Rút kẹp tóc ra rút kẹp tóc ra
Con tặng cho ông đó

Thế rồi tôi vẫn còn đi
Trên đường giang hồ đây đó 
Mang theo hương vị quê mùa 
Hương nồng từ đất quê ta 
Đến từ kẹp tóc em thơ
Chiếc kẹp tóc thơm tho

* 

Monday, 22 October 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát VĂN NGÂN HOÀNG (1986-2017)

Đây là một ca sĩ trẻ ở Thành phố Đà Nẵng. Vừa ra mắt đĩa CD đầu tiên năm 2016 thì cô bị bệnh ung thư dạ dày và qua đời vào tháng 7-2017, ở tuổi 31.

Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet57.zip – Tiếng hát Văn Ngân Hoàng, Dưới Giàn Hoa Cũ (BT, 2016) (124 MB)
https://mega.nz/#!21JwyADS!VHAyf9rfdeQ0LCs4-cT6NBd1MbFx8Ort2E9seG0ayuw

* Tiếng hát Văn Ngân Hoàng (1986-2017)
Dưới Giàn Hoa Cũ (BT, 2016)

01. Tình Ca (Phạm Duy)
02. Những Gì Còn Lại (Nguyên Chương)
03. Xin Cho Tôi (Trịnh Công Sơn)
04. Đời Đá Vàng (Vũ Thành An)
05. Thu Ca (Phạm Mạnh Cương)
06. Kiếp Nào Có Yêu Nhau (Phạm Duy, thơ: Minh Đức Hoài Trinh)
07. Tình Phụ (Đỗ Lễ)
08. Dấu Chân Địa Đàng (Trịnh Công Sơn)
09. Hận Tình Trong Mưa (Mayumi Itsuwa, lời Việt: Phạm Duy)
10. Sao Vẫn Còn Mưa Rơi (Đức Huy)
-----------------------

Saturday, 20 October 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát HÀ VÂN (2017)

Gần đây tôi có dịp nghe 4 albums của ca sĩ trẻ nầy, sinh năm 1983. Cô hát các bản nhạc xưa, quen thuộc ở miền Nam trước 1975, với giọng nhẹ nhàng, ngọt ngào, dễ thương.

Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet56.zip – Tiếng hát Hà Vân (ADS, 2017) (123 MB)
https://mega.nz/#!35QilCLK!Repxj9nxvzdhj2UI0F0FmcgS18aOL5_q8qqtrSIn1wU

* Tiếng hát Hà Vân 2 (ADS, 2017)

01. Nắng Chiều (Lê Trọng Nguyễn)
02. Hoa Nở Về Đêm (Mạnh Phát)
03. Nỗi Buồn Gác Trọ (Hoài Linh, Mạnh Phát)
04. Vùng Lá Me Bay (Anh Việt Thanh)
05. Hai Vì Sao Lạc (Anh Việt Thu)
06. Phận Tơ Tầm (Minh Kỳ, Hồ Tịnh tâm)
07. Xóm Đêm (Phạm Đình Chương)
08. Sao Anh Nỡ Đành Quên (Tô Thanh Tùng)
09. Sương Lạnh Chiều Đông (Mạnh Phát)
10. Biển Tình (Lam Phương)
11. Qua Cơn Mê (Trần Trịnh, Nhật Ngân)
---------


Tuesday, 16 October 2018

Nhạc Việt: VŨ KHANH - Hà Nội Ngày Tháng Cũ, Tk Song Ngọc (2004)

Tưởng niệm Nhạc sĩ Song Ngọc (1943-2018)

Để tưởng niệm Nhạc sĩ Song Ngọc vừa qua đời hôm qua, 15/10/2018, mời tải về và cùng nghe vài bản nhạc của ông.

Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps.

nviet55.zip – Vũ Khanh – Hà Nội Ngày tháng cũ, Tình khúc Song Ngọc (DX, 2004) (167 MB)
https://mega.nz/#!ykhlkaQB!d5C8vv4Wu2tLY5k2x-_k3N0yCkROayrAVMFFhEYLW2A

* Vũ Khanh - Hà Nội Ngày Tháng Cũ, Tk Song Ngọc (DX, 2004)

01. Hà Nội Ngày Tháng Cũ (Song Ngọc)
02. Chuyện Người Đàn Bà Ngàn Năm Trước (Song Ngọc)
03. Tình Yêu Như Bóng Mây (Song Ngọc)
04. Chiếc Bóng Và Dòng Sông (Song Ngọc)
05. Hương Đồng Gió Nội (Song Ngọc, thơ Nguyễn Bính)
06. 20 Năm Bến Lạ (Song Ngọc)
07. Rung Khúc Tình Sầu (Song Ngọc)
08. Bao Giờ Anh Đưa Em Đi Chùa Hương (Song Ngọc) - Vũ Khanh, Ý Lan hát
09. Muôn Đời Yêu Chỉ Người Thôi (Song Ngọc)
10. Tiếng Hát Sao Đêm (Song Ngọc)
12. Nhớ Em Hà Nội (Song Ngọc)
13. Bóng Mát Vườn Địa Đàng (Song Ngọc)
14. Mai Tôi Đi (Song Ngọc) - Thanh Hà hát
----------------

Saturday, 13 October 2018

Nhạc Việt: BẠCH YẾN hát Tình ca Lam Phương (2014)

Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet56.zip – Bạch Yến – Tình ca Lam Phương (2014) (119 MB)
https://mega.nz/#!bwxW0SpI!InThPXK1DHf4DEg-JiYzVDlsK570jqBVMedvkrQ0SWs

* Bạch Yến hát Tình ca Lam Phương (2014)

01.Cho Em Quên Tuổi Ngọc
02.Cỏ Úa
03.Duyên Kiếp
04.Chờ Người
05.Thu Sầu
06.Phút Cuối
07.Hạnh Phúc Mang Theo
08.Kiếp Nghèo
09.Một Mình
10.Em Đi Rồi
11.C’est Toi – Cho Em Quên Tuổi Ngọc
------------------------

Friday, 12 October 2018

Nhạc Việt: Tiếng hát DALENA (1991)

Ca sĩ Mỹ hát nhạc Việt, với lời tiếng Việt & Anh.

Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps:

nviet55.zip – Dalena – Cho riêng anh, Just for you (HA 1991) (124 MB)

*
Dalena - Cho riêng anh (Just for you) - 1991

01 Yêu em dài lâu, Đức Huy
02 Bài không tên số 2, Vũ Thành An
03 Người tình trăm năm, Đức Huy
04 Biển nhớ, Trinh Công Sơn
05 Bài không tên sô 4, Vũ Thành An
06 Bay đi cánh chim biển, Đức Huy
07 Bài không tên cuối cùng, Vũ Thành An
08 Nếu xa nhau, Đức Huy
09 Cơn mưa phùn, Đức Huy
10 Lời tình buồn, Vũ Thành An
11 Lệ Đá, Trần Trịnh (Hòa tấu)
----------------------------

Thursday, 11 October 2018

Nhạc Việt - Tiếng hát DUY QUANG (1950-2012), Tình khúc Phạm Duy

Nhạc Việt - Tiếng hát DUY QUANG (1950-2012), Tình khúc Phạm Duy

Tải về dạng nén ZIP, giải nén sẽ được các files audio, dạng MP3 - 320 kbps.

nviet52.zip – Duy Quang – Tình khúc Phạm Duy, Rồi đây anh sẽ… (PNF 2013) (106 MB)
https://mega.nz/#!TxwRHKQZ!djIQBP4bBI7rQwk_viZ8ZbvqNZbQNcNKRQUp8bNxGLQ

* Duy Quang - Rồi Đây Anh Sẽ..., Tình khúc Phạm Duy

01 Cây đàn bỏ quên
02 Chuyện tình buồn
03 Làm sao mà quên được
04 Hai năm tình lận đận
05 Rồi đây anh sẽ đưa em về nhà
06 Tình quê
07 Trăm năm bến cũ
08 Bà mẹ Gio Linh
09 Ngàn năm vẫn chưa quên
-------------------